ئەسسالامۇ-ئەلەيكۇم ئەلقۇش تورىنىڭ ئەزىز مېھمانلىرى !   سېز توربېكىتىمىزنىڭ - قېتىملىق مېھمىنى    
تىزىملىتىش            باش بەت قىلىۋىلڭ ئابونت پارولى ئابونت نامى    
باش بەت | خەۋەرلەر | ئەدەبىيات | دەرىسخانا | سەرخىل تىل | فىلىملەر | ناخشىلار | رەسىملەر | مائارىپ قانىلى | مەدەنيەت-تارىخ | يۇمشاق دىتال | كومپىيۇتېر | قانۇن بىلىملىرى
 
ئۇيغۇرلاغاخەنزۇچە维吾尔 دىگەن ئۈچ خەتلىك نام بېرىش يىغىنى
يوللىغان ۋاقىت:2013-8-15 18:51:09  يوللىغۇچى:alkux   ئاۋاتلىقى:3433    بېسىپ چىقىرىش

ئۇيغۇرلاغاخەنزۇچە维吾尔 دىگەن ئۈچ خەتلىك نام بېرىش يىغىنى

ئەبەيدۇللا ئىسلام


 

  1934-يىلى شنجاڭدا  ئۇيغۇرلار   كۆپ سانلىق بولسىمۇ،ئەينى چاغلاردا«ئۇيغۇر»دىگەن نام خەنزۇچە 缠头دەپ يېزىلاتتى. بۇ نام كەمستىش مەنىسىدە بولۇپ، ئۇ چىڭ سۇلالىسى دەۋرىدە قوللۇنىلغان 缠回( سەللىلىك مۇسۇلمانلار) دىگەن ئاتالغۇدىن كېلىپ چىققان .   ”جاھانگىرلىككە قارشى ئۇيۇشما“ قۇرۇلۇپ ئۇزۇن ئۆتمەي (1934-يىللىرى)شىنجاڭدىكى ئاساسلىق مىللەت بولغان ئۇيغۇرلارغا مۇۋاپىق بىر خەنزۇچە ئىسىم قويۇپ،ئۇلارنى ھۆرمەتلەش كېرەك دەپ قارىلىپ، بىر يىغىن ئېچىلغان.بۇ يىغىنغا بورھان،جاڭ يىۋۇ،خې يۈجۇ،شۈليەن،كاڭ بىڭلىن،ۋاڭ لىشى،ۋاڭ يەنلىڭ،چېڭ دۇڭبەي،گوشىلياڭ،لاڭ داۋخېڭ ،سۈي جىمىن قاتارلىقلار  ھەمدە ھەر مىللەت ئۇقۇمۇشلۇق زاتلار قاتناشقان.ئۇيغۇرلاردىنمۇحىلى كۅپ  زاتلار  قاتناشقان(ئۇلانىڭ ئىسىملىرى ئەسلىگۇچىنىڭ ئسىدە قالمىعان).
     يىغىندا كۆپچىلىك مۇزاكىرە قىلىپ: ئۇيغۇرلار ئىلگىرى “uyghur”دىيىلەتتى.تاڭ،سۇڭ دەۋرىدىن كېيىن تارىخى كىتاپلاردا
“回纥”“回鹘” “畏吾尔”قاتارلىق ناملار بىلەن ئاتىلىپ كەلگەن. چىڭ سۇلالىسى دەۋرىگە كەلگەندە “缠回”دىيىلىپ تاكى ھازىرغىچە شۇنداق ئاتىلىپ كېلىۋاتىدۇ.بۇ بەك بىھۆرمەت ئىسىم،باشقا مۇۋاپىق ئىسىم (تەرجىمە ئىسىم) قويۇش زۆرۈر دىيىشتى.يىغىندا بەزىلەر ئۇيغۇر دىگەن سۆزنى خەنزۇچىگە تەرجىمە قىلسا“威武儿” بولىدۇ،دىدى.يىغىن قاتناشچىلىرىدىن شۈليەن: 威武儿دىگەن ئىسىممۇ ناھايىتى ياخشى ئىكەن،بۇ نام مۇشۇ مىللەتنىڭ باتۇر،جاسارەتلىك،جاھاننىڭ ئەركىسى ئىكەنلىكىنى ئىپادىلەيدۇ. لېكىن维吾尔 دىگەن 3خەتلىك ئىسىم تېخىمۇ مۇۋاپىق. ئۇبىز(吾) ۋەسىلەر(尔)نى قوغداش(维) دىگەن مەنىگە ئىگە.چوڭ ئاىلىمىزـــ
شىنجاڭدىكى ھەر مىللەت باپ-باراۋەر،ئىناق-ئىتتىپاق بولۇپ، شىنجاڭنى ئورتاق قۇرۇپ،جاھانگىرلىكنى يوقۇتۇپ،جۇڭگونى ئازات قىلىشىمىز كېرەك دىدى.كېيىن مۇزاكىرە قىلىش ئارقىلىق : 维吾尔 دىگەن 3خەتنىڭ شىنجاڭدىكى ھەر مىللەت بىردەك باراۋەر،تىنىچلىقتا بىللەتۇرۇپ،ئۆز-ئارا ياردەم بېرىپ،شىنجاڭنى ئورتاق قۇرۇپ،بىردەك ئىتتىپاقلىشىپ،جاھانگىرلىكنى يوقۇتۇپ،جۇڭگونى ئازات قىلىش دىگەن مەنىسى بار؛شۇنداقلا چوڭ مىللەتچىلىك شوۋىنىزىم مەنىسى ۋە تار مەھكىمىچىلىك ،يەرلىك مىللەتچىلىك تۈسى يوق.بىرقەدەر مۇۋاپىق ئىسىم دەپ قارالدى.شۇڭا ئەڭ ئاخىرىدا كۆپچىلىك   “uyghur” دىگەن مىللەت نامىنى خەنزۇچە“维吾尔” دەپ قوللىنىشنى بىردەك ماقۇللىدى.بۇ ئىسىم تاكى ھازىرغىچە قوللۇنۇپ كېلىۋاتىدۇ.
   بۇ ماقالە«تىل ۋە تەرجىمە»2011-يىلى1-سان 64-بەتتىن ئلىندى.

مەنبە: ئانا تىل تورى
 
ئەلقۇش ئۇچۇر پەن-تېخنىكا توربېكىتى
        http://alkux.taobao.com            http://www.alkux.com           ئەڭ پايدىلىق بولغان ئۇلىنىشلار كۆزنىكى
مىكرو سوفقىت تور بېكىتى
ئالىم ئەھەت بىلوگى
ئالىم ئەھەت تور دەرىسخانىسى
شىنجاڭ ئۇنىۋېرستېتى ئىمتىھان تورى
ئىنگىلىز تىلى ئۆگىنىش تورى
ئاۋىئاتسىيە تەكشۈرۈش تورى
ئۇنۋېرسال تەكشۈرۈش تورى
ۋاڭيى تور دەرىسخانسى
شىنجاڭ ئۇنىۋېرستېتى تورى
جوڭگۇ ئاسپىرانت تورى
قاتناش بانكىسى جوڭگو
جوڭگو بانكىسى
جوڭگو قۇرلۇش بانكىسى
سودا-سانائەت بانكىسى
يېزا ئىگىلىك بانكىسى
ماركا تەكشۈرۈش تورى
دپلۇم تەكشۇرۇش توربېكىتى
شىنجاڭ مائارىپ تورى
جوڭگو مائارىپ تورى
جوڭگو پوچتا بانكىسى
ئەمگەك ۋە ئېجتىمائى كاپالەت
كادىرلار ئىشلىرى تورى
بىرلەشمە خەۋەرلىشىش تورى
كۆچمە خەۋەرلىشىش تورى
جوڭگو تېلگىراف تورى
شىنخوا تور بېكىتى
جوڭگو خەلق تورى
كوئېنلۇن تور بېكىتى
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم تورى
جوڭگو ھۆكىمەت تورى
جوڭگو رادىئو توربېكىتى
شىنجاڭ ئوقوغۇچى قوبۇل قىلىش
غولجا ھۆكىمەت توربېكىتى
خوتەن ھۆكىمەت تورى
شىنجاڭ ھۆكىمەت تورى
شىنجاڭ سەھيە توربېكىتى
تىيانشان تور بېكىتى
شىنجاڭ خەلق گېزىتى تورى
جوڭگو خەلق گېزىتى تورى
جوڭگو خەۋەر تورى
خەلق ئىشلىرى تورى
شىنجاڭ مالىيە نازارىتى تورى
مىللەتلەر ئىشلىرى تورى
شىنجاڭ سودا سانائەت تورى
جامائەت خەۋىپسىزلىك تورى
ئالى بابا سودا تورى
جۇڭگو دۆلەتلىك كۇتۇپخانا
كومپىيۇتىر باھاسىنى تەكشۈرۈش
شىنجاڭ تىل يېزىق تورى
جوڭگو ئەدىلىيە تورى
ئۇيغۇر يېزىقىدىكى ئۆزگىچە توربېكەتلەر كۆزنىكى          
ئەلقۇش توربېكتېنىڭ تۇغىنى ئۇلىنىش قىلىۋىلىشنى ئۇنۇتماڭ
سۆز قالدۇرۇڭ
ئېلان بىرىڭ
ھەمكارلىشىڭ
تەرجىمھالىم
بېكەت ھەققىدە

Alkux Information Tecknology Center         copyright 2010-2015

ئەلقۇش ئۇچۇر پەن -تېخنىكا تور بېكىتى    http://www.alkux.com        بېكەت مەسئۇلى : ئەلقۇش

   Email : alkux@alkux.com       QQ:1498748048       Tel : 15209035513         MSN : alkux1@hotmail.com

备案/许可证编号为:新ICP备14002728号-1          Alkux Information Tecknology WebSite

توربېتمىزدىكى ئۇچۇرلار توردىن يېغىۋىلىنغان . ئۇچۇر ھوقوقىمىزغا دەخلى قىلدى دەپ قارغۇچىلار دەرھال بىز بىلەن ئالاقە قلىڭ

分享按钮